1
00:02:46,390 --> 00:02:48,990
To jest niesprawiedliwe. Cześć, Heleno.

2
00:02:49,690 --> 00:02:51,470
Wow, jest wcześnie. Wszystko dobrze?

3
00:02:52,390 --> 00:02:53,890
Najpierw przyszedłem po basen.

4
00:02:54,230 --> 00:02:56,090
Słońce jest dziś trochę słabe.

5
00:02:56,950 --> 00:02:58,670
Najpierw chciałem z tobą porozmawiać.

6
00:02:58,990 --> 00:03:00,250
Cóż, zabiorę ją do jej pokoju.

7
00:03:00,510 --> 00:03:01,910
O której godzinie przybędą pozostali?

8
00:03:02,130 --> 00:03:04,730
Nikt nie jest umówiony. Czy wiesz jak?
To tu, w domu, prawda?

9
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
Jak myślisz?

10
00:03:23,280 --> 00:03:24,540
Czy nie przesadzasz?

11
00:03:24,920 --> 00:03:29,420
Musi myśleć, że będziemy kontynuować
to samo. I nie będziemy kontynuować?

12
00:03:33,060 --> 00:03:36,180
Czy masz jakieś obawy? To jest
o nas wszystkich.

13
00:03:37,100 --> 00:03:38,640
Już to rozwiązaliśmy, prawda?

14
00:03:38,940 --> 00:03:40,020
Rozmowa to jedno.

15
00:03:40,580 --> 00:03:41,840
Ale kiedy przybędzie?

16
00:03:42,460 --> 00:03:43,460
No to co?

17
00:03:43,540 --> 00:03:44,720
Co się stanie?

18
00:03:45,060 --> 00:03:46,060
I wiem.

19
00:03:48,020 --> 00:03:49,460
Ale on jest niebezpieczny.

20
00:03:50,110 --> 00:03:51,930
Bądźmy wszyscy razem.

21
00:03:52,510 --> 00:03:54,070
Gdzie była twoja walizka?

22
00:03:55,210 --> 00:03:56,230
W samochodzie.

23
00:03:56,590 --> 00:03:58,710
Wyślę to, a potem do dzieła
basen.

24
00:04:00,150 --> 00:04:01,590
To nie zajmie długo, prawda?

25
00:04:20,079 --> 00:04:21,079
Dzień dobry.

26
00:04:22,060 --> 00:04:25,180
Nie ma tu nikogo o nazwisku
Sarita. To jestem ja.

27
00:04:25,900 --> 00:04:27,040
Proszę o jedną chwilę.

28
00:04:30,020 --> 00:04:34,780
Cześć, Clarisso. Odłożyłem telefon na bok
bo pojutrze wyjeżdżam i nie mogę

29
00:04:34,780 --> 00:04:35,780
Mogę iść na kolację.

30
00:04:36,080 --> 00:04:37,080
No to co?

31
00:04:37,180 --> 00:04:38,180
To będzie dzisiaj.

32
00:04:39,220 --> 00:04:43,740
Oferowane przez wszystkie kobiety, które
Kochali go, a on ich porzucił. Co idziemy

33
00:04:43,740 --> 00:04:44,419
z tym?

34
00:04:44,420 --> 00:04:47,520
Że już nie kochamy i to dzisiaj
gardzimy. To prawda?

35
00:04:48,190 --> 00:04:50,130
Każdy musi mieć własne przekonanie.

36
00:04:50,470 --> 00:04:52,710
Jeśli chodzi o mnie, nie jestem tego taki pewien.

37
00:04:53,050 --> 00:04:54,050
Pocałunek.

38
00:04:54,610 --> 00:04:56,330
Nie jestem tego taki pewien.

39
00:04:59,270 --> 00:05:04,710
Twój bilet potwierdzony na 20-tego,
na odcinku São Paulo – Maiano, na rejsie PZ

40
00:05:04,710 --> 00:05:09,150
-405. Proszę być godzinę wcześniej
w Viracopos, aby zaprezentować

41
00:05:09,150 --> 00:05:10,530
dokument. Dzięki. Udanej podróży.

42
00:05:12,750 --> 00:05:14,770
Grand Prix.

43
00:05:16,110 --> 00:05:17,110
Dopóki.

44
00:05:18,090 --> 00:05:19,710
Głęboko. Rozciągnij się w furgonetce.

45
00:05:22,470 --> 00:05:23,470
Wchodzić.

46
00:05:24,350 --> 00:05:25,350
Cambria na Rienie.

47
00:05:28,470 --> 00:05:29,750
Cambria la seconde.

48
00:05:29,970 --> 00:05:30,970
Spójrz na swoje stopy.

49
00:05:32,170 --> 00:05:35,130
Cambria la seconde. Grand plié z opanowaniem
biustonoszy.

50
00:05:35,790 --> 00:05:37,010
Połączenie Ferme.

51
00:05:38,170 --> 00:05:39,170
Spójrz na swoje kolana.

52
00:05:40,450 --> 00:05:41,730
Spójrz na swój brzuch, chłopcze.

53
00:05:42,430 --> 00:05:43,430
Bardzo dobry.

54
00:05:43,710 --> 00:05:44,790
Rozciągnij się na sekundę.

55
00:05:48,659 --> 00:05:49,659
Cambrena Havan.

56
00:05:49,760 --> 00:05:50,880
Spójrz na swój brzuch, dziewczyno.

57
00:05:53,000 --> 00:05:54,680
Wchodzić. Spójrz na ramiona.

58
00:05:56,620 --> 00:05:59,560
Witam, szkoła tańca José Leão.
Amando, telefon.

59
00:06:04,700 --> 00:06:06,280
Demi Prié, daj spokój. Bardzo dobry.

60
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
Cześć.

61
00:06:08,680 --> 00:06:09,680
To ona.

62
00:06:09,860 --> 00:06:11,480
Cześć, kochanie, tu Clarissa.

63
00:06:12,040 --> 00:06:14,040
Zadzwoniłem, bo jesteś bardzo oderwany.

64
00:06:14,380 --> 00:06:15,840
Nie zapomniałeś, prawda?

65
00:06:16,320 --> 00:06:17,400
Nie, nie zapomniałem.

66
00:06:17,800 --> 00:06:19,400
Czy on naprawdę idzie? Oczywiście.

67
00:06:19,680 --> 00:06:20,980
Dlaczego tu nie przyjdziesz?

68
00:06:21,280 --> 00:06:22,700
Większość już dotarła.

69
00:06:23,440 --> 00:06:24,440
idę.

70
00:06:48,780 --> 00:06:49,840
Tak, to ja.

71
00:06:50,540 --> 00:06:51,540
Mów, Amando.

72
00:06:51,980 --> 00:06:52,980
Jest?

73
00:06:53,360 --> 00:06:54,360
Potrafi rozmawiać.

74
00:06:55,880 --> 00:06:56,880
Kto to jest?

75
00:06:58,020 --> 00:06:59,020
Kontynuować.

76
00:06:59,320 --> 00:07:00,320
Co?

77
00:07:00,380 --> 00:07:01,380
Z kim rozmawiałeś?

78
00:07:02,060 --> 00:07:03,780
Porozmawiaj z osobą w drugiej
telefon.

79
00:07:04,360 --> 00:07:05,500
Jest? Jest?

80
00:07:06,720 --> 00:07:09,860
Oczywiście. Wieczorem idę do domu Clarice
zgodnie z ustaleniami.

81
00:07:10,660 --> 00:07:13,180
Wątpliwy? Tylko ty podejrzewałeś.

82
00:07:13,680 --> 00:07:14,680
Nigdy mi nie wierzyłeś?

83
00:07:15,220 --> 00:07:16,220
Czy to nie prawda?

84
00:07:18,030 --> 00:07:19,090
OK, mój aniołku.

85
00:07:19,690 --> 00:07:21,150
Zobaczymy się wieczorem.

86
00:07:22,490 --> 00:07:23,750
Zobaczę was wszystkich.

87
00:07:24,730 --> 00:07:25,770
Pocałunek.

88
00:07:35,490 --> 00:07:37,990
Jaka to osoba w drugim
telefon?

89
00:07:38,210 --> 00:07:39,210
Domyśla się.

90
00:09:27,790 --> 00:09:32,030
Właściwie to chciałbym cię poznać,
ale sam. Dlaczego?

91
00:09:32,370 --> 00:09:35,970
Bo to co się stało ostatnim razem
Spotkaliśmy się, to nie były słowa.

92
00:09:36,750 --> 00:09:37,750
nie zrozumiałem.

93
00:09:37,850 --> 00:09:38,850
Dlaczego?

94
00:09:55,500 --> 00:09:57,840
Ale uderzyłeś przed czy po?

95
00:09:58,240 --> 00:09:59,240
Niż?

96
00:09:59,540 --> 00:10:01,860
To przestaje być ucieczką. Wiesz o co mi chodzi
rozmawiać?

97
00:10:02,220 --> 00:10:06,400
Prawdę mówiąc, bez fanaberii,
W tym momencie miałem już

98
00:10:06,400 --> 00:10:08,600
spalanie. Spędziliśmy jeden dzień
cały.

99
00:10:09,020 --> 00:10:10,660
Był to więc sposób na ucieczkę.

100
00:10:10,920 --> 00:10:13,360
Nie, tak nie było. Było dużo gorzej.

101
00:10:17,960 --> 00:10:19,620
Witaj, Adamie. To jestem ja.

102
00:10:20,460 --> 00:10:21,600
Ja, Sarita.

103
00:10:22,440 --> 00:10:24,660
Tęsknię za tobą, kochanie.

104
00:10:29,230 --> 00:10:30,230
Ja też.

105
00:10:30,330 --> 00:10:32,970
Chcę cię całować całego.

106
00:10:33,210 --> 00:10:38,310
Czy możesz sobie wyobrazić, że zakładasz w moim
małe piersi? Są twarde.

107
00:10:40,030 --> 00:10:41,770
Robię się podekscytowany.

108
00:10:43,310 --> 00:10:44,670
Chciałem cię tutaj.

109
00:10:45,270 --> 00:10:46,590
Ugryź te rzeczy.

110
00:10:47,170 --> 00:10:49,030
Jestem bardzo spalony.

111
00:10:49,890 --> 00:10:53,510
Przytyłam trzy kilo. Jak ty?
Podoba ci się to, kochanie.

112
00:10:54,350 --> 00:10:55,550
Nie mów.

113
00:10:58,160 --> 00:10:59,780
Już się masturbuję.

114
00:11:00,600 --> 00:11:01,600
A ty?

115
00:11:02,900 --> 00:11:04,520
Zacznę teraz.

116
00:11:06,720 --> 00:11:07,740
Och, pyszne.

117
00:11:08,380 --> 00:11:09,380
A Sarita?

118
00:11:10,440 --> 00:11:11,440
Sarita?

119
00:11:12,300 --> 00:11:13,300
Sarita?

120
00:11:14,800 --> 00:11:17,080
Gdzie, kochanie? Cieszmy się razem.

121
00:11:18,860 --> 00:11:21,060
Idź, kochanie. Idź, idź.

122
00:11:21,580 --> 00:11:22,680
Chodź, kochanie.

123
00:11:23,160 --> 00:11:25,580
Cieszmy się razem. Idź teraz. Idź, idź.

124
00:11:27,740 --> 00:11:30,040
Och, kochanie, jakie pyszne.

125
00:11:30,400 --> 00:11:33,020
Och, jakie to dobre.

126
00:11:33,820 --> 00:11:34,820
Och,

127
00:11:35,320 --> 00:11:36,320
och, och.

128
00:11:36,520 --> 00:11:37,760
Teraz, teraz, teraz.

129
00:11:38,120 --> 00:11:39,120
Och,

130
00:11:42,740 --> 00:11:44,200
jakie pyszne.

131
00:11:44,600 --> 00:11:46,040
Och, nigdy tego tak nie robiłem.

132
00:11:46,640 --> 00:11:47,640
Tam.

133
00:12:24,490 --> 00:12:25,490
Co to jest na zawsze?

134
00:12:25,670 --> 00:12:27,310
Oboje z nas. Zatrzymaliśmy się tutaj.

135
00:12:27,650 --> 00:12:29,550
Chcesz powiedzieć, że masz zamiar mnie opuścić?

136
00:12:30,090 --> 00:12:31,090
Nie mam zamiaru.

137
00:12:31,230 --> 00:12:32,330
Opuszczę cię.

138
00:12:32,670 --> 00:12:37,130
To była bzdura. Potem tego żałowałem.
Ale diabeł jest taki, że nigdy więcej tego nie dostałem

139
00:12:37,130 --> 00:12:38,130
porozmawiaj z nim.

140
00:12:38,350 --> 00:12:41,890
Kto wie dzisiaj wieczorem. Czy masz nadzieję?
z... mam.

141
00:12:42,390 --> 00:12:46,230
Wiem, że to będzie trudny wyścig. Wszystko
Chcą tego samego, prawda?

142
00:12:47,970 --> 00:12:49,010
Wszyscy oprócz mnie.

143
00:12:49,390 --> 00:12:52,910
Cóż, nie jest już świeże. Bądź szczery i
wyznać prawdę.

144
00:12:53,170 --> 00:12:54,170
Cóż, pomyśl o czymś innym.

145
00:12:54,790 --> 00:12:56,690
Clarissa mówiła nawet o planie
zemsta.

146
00:12:57,050 --> 00:12:57,929
Tak.

147
00:12:57,930 --> 00:13:03,130
To, że poznałam Adama, było dziełem przypadku
plaża. Bardzo romantyczny. Ale to było na plaży

148
00:13:03,130 --> 00:13:05,190
to samo. Najgorsze spotkało mnie.

149
00:13:05,970 --> 00:13:07,270
To ty jesteś tym tragicznym.

150
00:13:07,550 --> 00:13:09,070
Zawsze przytrafia ci się najgorsze.

151
00:13:10,050 --> 00:13:11,590
To była dla mnie świetna zabawa.

152
00:13:12,610 --> 00:13:16,170
Codziennie flirtowałem przy drzwiach
budynek.

153
00:13:16,850 --> 00:13:18,250
Potem pewnego dnia...

154
00:13:51,740 --> 00:13:52,740
Dobra robota, dzieciaku.

155
00:13:53,280 --> 00:13:54,360
Czego chcesz?

156
00:13:57,500 --> 00:13:58,500
Nic.

157
00:14:02,420 --> 00:14:04,280
Mieszkam w budynku naprzeciwko.

158
00:14:04,520 --> 00:14:05,660
Więc pomyliłeś budynek.

159
00:14:05,920 --> 00:14:07,420
Bo już piąty raz tam na mnie czekasz.

160
00:14:08,080 --> 00:14:09,620
Tydzień temu pokłóciłam się z narzeczonym.

161
00:14:10,120 --> 00:14:11,120
Jestem w tobie zakochany.

162
00:14:11,340 --> 00:14:12,360
Masz ochotę na spacer?

163
00:14:14,920 --> 00:14:15,920
Motocyklem.

164
00:14:36,590 --> 00:14:38,550
A teraz? To ty jesteś odpowiedzialny.

165
00:16:14,910 --> 00:16:16,910
Zostaw mnie

166
00:16:16,910 --> 00:16:23,350
pocałunek.

167
00:16:25,290 --> 00:16:26,290
Tylko trochę.

168
00:16:26,310 --> 00:16:27,310
Nie.

169
00:16:28,070 --> 00:16:30,070
To wcale nie będzie bolało.

170
00:16:30,570 --> 00:16:32,150
Zrelaksować się. Nie.

171
00:16:32,850 --> 00:16:34,030
Tylko głowa.

172
00:16:34,290 --> 00:16:36,190
Nie. Nie.

173
00:16:36,950 --> 00:16:38,830
Nie. Nie.

174
00:16:39,590 --> 00:16:40,590
Nie.

175
00:16:40,990 --> 00:16:41,990
Och.

176
00:16:42,550 --> 00:16:43,890
Tam. Rui.

177
00:16:44,550 --> 00:16:45,550
Tam.

178
00:16:46,290 --> 00:16:49,010
Tak nie jest. To nie będzie bolało. To będzie bolało.

179
00:16:49,910 --> 00:16:50,930
Och, tak nie jest.

180
00:16:53,130 --> 00:16:54,130
Tam.

181
00:16:57,480 --> 00:16:58,880
Do!

182
00:17:00,300 --> 00:17:02,840
Do! Do!

183
00:17:03,480 --> 00:17:04,480
Do!

184
00:17:37,139 --> 00:17:39,480
Och, jakie to było pyszne.

185
00:17:39,900 --> 00:17:41,860
Szkoda, że ​​to był tylko raz.

186
00:17:43,400 --> 00:17:44,400
Och,

187
00:17:45,180 --> 00:17:46,680
Dla mnie było pyszne.

188
00:17:50,600 --> 00:17:51,600
Dzięki.

189
00:18:11,630 --> 00:18:15,270
Czy jesteś nową sekretarką doktora Corrêi? Nie,
Jestem jego żoną. Sekretarz musi

190
00:18:15,270 --> 00:18:16,270
być w środku.

191
00:18:16,750 --> 00:18:17,870
Przepraszam. Jedna chwila.

192
00:18:22,770 --> 00:18:23,770
Och,

193
00:18:24,070 --> 00:18:25,390
Co za napięcie, Mario.

194
00:18:55,300 --> 00:18:57,860
Mój mąż jest bardzo zajęty.

195
00:18:59,040 --> 00:19:00,040
Twoje imię?

196
00:19:00,900 --> 00:19:02,380
Adama. Helena.

197
00:19:03,000 --> 00:19:04,280
Twój mąż jest moim przyjacielem.

198
00:19:04,900 --> 00:19:06,800
Ale mogę poczekać, mam cały czas.

199
00:19:07,100 --> 00:19:09,220
Jest zajęty klientem.

200
00:19:10,700 --> 00:19:16,260
Albo jeszcze lepiej, z klientem. Cóż, jeśli
Jeśli chcesz, żebym dotrzymał Ci towarzystwa...

201
00:19:17,930 --> 00:19:19,210
To dobry pomysł.

202
00:19:19,990 --> 00:19:21,110
Jestem spragniony.

203
00:19:41,650 --> 00:19:42,730
Długoletni związek małżeński?

204
00:19:43,630 --> 00:19:46,150
Wolę nie wdawać się w tę rozmowę. Dlaczego?

205
00:19:46,830 --> 00:19:48,130
Czy boisz się o tym rozmawiać?

206
00:19:49,250 --> 00:19:54,590
Jestem bardzo szczęśliwym małżeństwem, małżeństwem
wyregulowane, żadnych świerszczy, wszystko idealnie w porządku.

207
00:19:55,250 --> 00:19:56,610
Czy zrozumiałeś co powiedziałem?

208
00:19:57,610 --> 00:19:58,610
To nie ma znaczenia.

209
00:20:00,430 --> 00:20:01,429
Tak?

210
00:20:01,430 --> 00:20:02,610
Myślisz, że kłamię?

211
00:20:03,550 --> 00:20:06,510
Nie sądzę, że przyszedłeś tu rozmawiać
waszego szczęśliwego małżeństwa.

212
00:20:06,870 --> 00:20:08,270
I dlaczego miałbyś mi to pokazać?

213
00:20:08,510 --> 00:20:13,110
Moja kolekcja pocztówek. Ty
powiedział, że ma kilka bardzo rzadkich, więcej

214
00:20:13,110 --> 00:20:14,110
100 lat.

215
00:20:14,490 --> 00:20:16,810
Uwielbiam pocztówki.

216
00:20:17,170 --> 00:20:19,870
Nie bądź taki. Każdego dnia ty
Wyślę jeden.

217
00:20:20,430 --> 00:20:24,670
Ach, więc w ogóle nie ma kolekcji.

218
00:20:25,210 --> 00:20:26,950
Okłamałeś mnie.

219
00:20:27,250 --> 00:20:30,450
Nie kłamałem. Dlaczego nie uwierzyłeś
od początku?

220
00:20:31,510 --> 00:20:34,270
Więc po co tu jesteśmy, co?

221
00:20:34,930 --> 00:20:36,930
Myślisz, że jestem kobietą
jakikolwiek?

222
00:20:37,430 --> 00:20:38,510
Nikt nic nie myśli.

223
00:20:39,050 --> 00:20:40,630
W końcu z kim rozmawiasz?

224
00:20:40,850 --> 00:20:42,210
Z nikim.

225
00:20:42,980 --> 00:20:46,040
Rozmawiałem z nim. Nie możesz
zapomnij o tym.

226
00:20:46,320 --> 00:20:47,320
I?

227
00:20:50,340 --> 00:20:56,420
Dlaczego nie opowiesz mi o swoim mężu,
twoje małżeństwo, jeśli on taki jest... jeśli on

228
00:20:56,420 --> 00:20:57,420
taki szczęśliwy?

229
00:21:25,230 --> 00:21:28,070
Alvino był pierwszym mężczyzną w moim życiu
życie.

230
00:21:38,290 --> 00:21:39,710
Wkrótce pobraliśmy się.

231
00:21:48,810 --> 00:21:50,130
Jest kompletnym człowiekiem.

232
00:21:50,570 --> 00:21:51,910
To ułatwia mi życie.

233
00:21:52,310 --> 00:21:53,310
Co masz na myśli?

234
00:21:53,890 --> 00:21:56,630
Podobno jest to rzadkość wśród
kobiety.

235
00:21:57,130 --> 00:21:58,350
Dobrze kochana osoba.

236
00:22:09,970 --> 00:22:11,010
Alvin jest męski.

237
00:22:11,270 --> 00:22:13,110
On tylko kocha rodzinę.

238
00:22:13,970 --> 00:22:15,510
To oznacza seks.

239
00:22:15,850 --> 00:22:18,090
Tak, mówię o seksie.

240
00:22:18,720 --> 00:22:20,200
A jak wygląda ten rodzinny seks?

241
00:22:20,980 --> 00:22:23,320
Wyjaśnij mi, bo nie wiem. nie jestem
żonaty.

242
00:22:23,540 --> 00:22:26,220
Co jest praktykowane w granicach
przyzwoitość.

243
00:22:27,540 --> 00:22:28,880
O jakiej przyzwoitości mówisz?

244
00:22:29,320 --> 00:22:32,880
Kiedy mężczyzna i kobieta są nadzy,
on ma twardego kutasa, a ona jest szalona

245
00:22:32,880 --> 00:22:35,560
utknął. Teraz wiesz o co mi chodzi
mówić.

246
00:22:36,140 --> 00:22:38,440
Mówisz o irytującym tatusiu i
mama.

247
00:22:39,440 --> 00:22:40,440
Zapomina.

248
00:22:59,530 --> 00:23:00,950
To jest to, co wiem.

249
00:23:02,290 --> 00:23:03,490
Nigdy nie słucham.

250
00:23:05,350 --> 00:23:06,350
Rozumiesz, prawda?

251
00:23:07,170 --> 00:23:12,330
On... On nigdy tego nie zrobił.

252
00:23:12,610 --> 00:23:13,690
Dlaczego się zatrzymałeś?

253
00:23:14,990 --> 00:23:19,670
To szaleństwo, Leonie. Jak szalony. Co
napalony.

254
00:23:23,570 --> 00:23:25,210
Czy sprawiała ci przyjemność ta nieprzyzwoitość?

255
00:23:26,110 --> 00:23:32,570
Kocham to. Och, jak napalony.

256
00:23:32,710 --> 00:23:34,490
Och, jakie pyszne.

257
00:23:35,670 --> 00:23:39,830
Och, jakie pyszne.

258
00:23:40,050 --> 00:23:43,610
Och, ssij mnie. Ssij mnie całego.

259
00:23:44,790 --> 00:23:49,210
Och, ssij to.

260
00:23:49,530 --> 00:23:51,990
Och, jakie pyszne.

261
00:23:58,029 --> 00:24:00,930
chciałem. Nie wiem, czy powinnam.

262
00:24:01,590 --> 00:24:05,670
Kochanie, zaspokój wszystkie swoje potrzeby
pragnienia. Nie wiem, czy na to pozwalasz.

263
00:24:06,690 --> 00:24:07,690
Pozwalam na wszystko.

264
00:24:08,270 --> 00:24:09,890
Chcę oddać.

265
00:24:10,410 --> 00:24:12,790
Czuję potrzebę wypróbowania.

266
00:24:13,310 --> 00:24:14,310
Spróbuj zatem.

267
00:24:15,830 --> 00:24:18,830
Oddać. Aby zrobić to samo co ty
ze mną.

268
00:24:19,550 --> 00:24:20,870
Czy uważasz, że to właściwe?

269
00:24:21,190 --> 00:24:22,149
Jak ślicznie.

270
00:24:22,150 --> 00:24:23,550
Nie jestem seksistą.

271
00:24:24,010 --> 00:24:25,310
Rób co chcesz.

272
00:24:25,740 --> 00:24:27,440
Zacząć robić. Iść.

273
00:24:33,880 --> 00:24:35,000
Iść. Iść.

274
00:24:43,420 --> 00:24:44,420
Uchwyt.

275
00:24:46,660 --> 00:24:47,660
Iść.

276
00:24:49,420 --> 00:24:51,100
Tak. Ściśnięcie.

277
00:24:52,660 --> 00:24:54,160
Przepraszam.

278
00:24:54,700 --> 00:24:55,700
Chcesz porady?

279
00:24:55,840 --> 00:24:57,860
Myślę, że powinnaś więcej działać i zabierać głos
mniej.

280
00:24:58,560 --> 00:24:59,560
Iść.

281
00:25:00,020 --> 00:25:01,020
Iść.

282
00:25:48,110 --> 00:25:48,969
O, sąsiad.

283
00:25:48,970 --> 00:25:49,970
Tam, tam.

284
00:25:50,610 --> 00:25:51,790
Och, pyszne.

285
00:25:52,210 --> 00:25:53,210
Tak.

286
00:25:53,630 --> 00:25:55,330
Pas. Tam.

287
00:25:55,690 --> 00:25:56,690
Och,

288
00:25:57,910 --> 00:25:58,910
sąsiad.

289
00:25:59,210 --> 00:26:00,210
O nie.

290
00:26:00,490 --> 00:26:01,790
Połykać. Połykać.

291
00:26:08,270 --> 00:26:09,590
Przychodzi. Och,

292
00:26:10,630 --> 00:26:11,810
Nie mogę tego wziąć. Przychodzi.

293
00:26:26,090 --> 00:26:27,090
Tak bardzo tego nienawidzę.

294
00:26:28,270 --> 00:26:29,950
Nikt nigdy tego nie zrobił.

295
00:26:31,950 --> 00:26:33,330
Jesteś szalony.

296
00:27:02,570 --> 00:27:03,750
Co? Mały tyłek.

297
00:27:04,870 --> 00:27:08,150
Zawsze chciałem tego spróbować.

298
00:27:13,130 --> 00:27:14,130
Oh,

299
00:27:27,510 --> 00:27:30,570
jak szalony. Och, jakie pyszne.

300
00:27:31,480 --> 00:27:32,480
Jak gorąco.

301
00:27:37,640 --> 00:27:38,640
Tak.

302
00:27:42,220 --> 00:27:43,220
Tak.

303
00:27:46,520 --> 00:27:48,660
Tak. Tak. Tak.

304
00:27:53,840 --> 00:27:57,480
Kochanie, mogę powiedzieć, że
Przygotowania są świetne. Ale ubrany

305
00:27:57,560 --> 00:27:58,780
stajesz się niemoralny.

306
00:27:59,180 --> 00:28:00,400
Nośmy ubrania.

307
00:28:01,610 --> 00:28:06,090
Słuchaj, gdyby nie taki mój idiota
Mężu, nie byłabym w takiej sytuacji.

308
00:28:06,510 --> 00:28:09,030
Co twój mąż ma wspólnego z Adamem?
Wszystko.

309
00:28:09,350 --> 00:28:10,870
Och, to stało się jeszcze bardziej skomplikowane.

310
00:28:11,550 --> 00:28:15,050
Słuchaj, nie wiem gdzie i jak, Gabriel
spotkał Adama.

311
00:28:15,610 --> 00:28:17,070
Ale oni się znali.

312
00:28:17,490 --> 00:28:22,230
I wtedy... Siódma!

313
00:28:23,570 --> 00:28:24,570
Pięć!

314
00:28:52,680 --> 00:28:54,320
Robi się dobrze, co? Piłka tam.

315
00:28:55,100 --> 00:28:57,100
20 lat, żeby uzyskać taką sylwetkę.

316
00:28:57,420 --> 00:28:59,620
Hej, jestem tylko jeden, prawda?

317
00:29:00,360 --> 00:29:02,140
Dlatego robisz tam to gówno.

318
00:29:02,700 --> 00:29:04,540
Tak, rozumiem.

319
00:29:06,820 --> 00:29:08,160
Cały czas myślałem.

320
00:29:08,440 --> 00:29:09,440
Jakieś problemy?

321
00:29:09,860 --> 00:29:11,480
To coś, o co chcę cię zapytać.

322
00:29:12,680 --> 00:29:13,680
Mów wtedy.

323
00:29:15,660 --> 00:29:17,620
Decyduję, czy zapytać, czy nie.

324
00:29:18,920 --> 00:29:19,920
Rozwiązany.

325
00:29:22,800 --> 00:29:23,800
Myślę, że tak.

326
00:29:26,700 --> 00:29:30,520
Och, Gabrielu, wiesz, że jestem twoim przyjacielem,
Więc... OK, OK.

327
00:29:30,840 --> 00:29:32,260
Najlepiej jest porozmawiać od razu.

328
00:29:32,460 --> 00:29:33,900
Nie znasz mojej żony, prawda?

329
00:29:34,220 --> 00:29:37,760
Nie, nigdy tego nie widziałem. Cóż, chcę
pieprzysz ją dla mnie. Dobra.

330
00:29:38,020 --> 00:29:39,020
Jak?

331
00:29:40,820 --> 00:29:44,640
Nie bardzo rozumiałem ten biznes
kurwa. Banalna rzecz, stary.

332
00:29:45,080 --> 00:29:46,080
Naprawdę kurwa.

333
00:29:46,700 --> 00:29:50,920
Każ ją zabrać, pieprzyć ją, do cholery. Och,
Gabriela.

334
00:29:51,690 --> 00:29:55,510
Och, Gabriel, chcesz, żebym to zrobił?
z twoją żoną? Serena potrzebuje trochę

335
00:29:55,510 --> 00:29:58,750
coś, co nią wstrząsa. Problem w tym, że
jesteśmy bardzo szczęśliwi.

336
00:29:59,210 --> 00:30:02,290
Ach, są bardzo szczęśliwi i dlatego... Tak, tak
trudne do zrozumienia.

337
00:30:02,770 --> 00:30:03,870
Ale to jest problem.

338
00:30:04,130 --> 00:30:05,730
W naszym życiu nic się nie dzieje.

339
00:30:06,070 --> 00:30:08,270
Wszystko jest we właściwym czasie i miejscu
prawda.

340
00:30:08,770 --> 00:30:10,650
No cóż, nasze życie jest do bani.

341
00:30:11,050 --> 00:30:12,050
OK, rozumiem.

342
00:30:12,910 --> 00:30:15,130
Chcesz dodać trochę emocji do swojego życia?
z ciebie.

343
00:30:15,390 --> 00:30:16,390
To wszystko, stary.

344
00:30:16,750 --> 00:30:18,830
Chcę czegoś, co wymiata...

345
00:30:20,570 --> 00:30:21,570
Równowaga.

346
00:30:22,510 --> 00:30:24,870
Niech zrównoważy nasze szczęście.

347
00:30:26,350 --> 00:30:28,770
Cholera! Cholera!

348
00:30:29,410 --> 00:30:33,610
Przez chwilę narodziła się tylko torba. Przez
kto nie znajduje kochanka?

349
00:30:33,970 --> 00:30:35,790
To nie byłoby wystarczająco dosadne.

350
00:30:36,250 --> 00:30:41,090
Ale jeśli mnie oszuka... A ona tego chce
zrobić to dla ciebie?

351
00:30:41,370 --> 00:30:42,370
Jeśli możesz.

352
00:30:43,230 --> 00:30:45,590
To byłoby piękne, pożądane i prowokujące.

353
00:30:45,830 --> 00:30:48,110
Nie możesz sobie nawet wyobrazić, ilu mężczyzn to robi
uderzyli na nią.

354
00:30:48,440 --> 00:30:49,960
Śpiewa się to wszędzie.

355
00:30:51,860 --> 00:30:54,120
Ale jest irytująco wierna.

356
00:30:54,640 --> 00:30:58,240
Widzisz, to jest drogie. On pyta,
co? Obiecaj mi, że będziesz dobry

357
00:30:58,240 --> 00:30:59,240
ukłucia na nią?

358
00:31:00,280 --> 00:31:01,280
Przepraszam.

359
00:31:02,700 --> 00:31:03,960
Czy jesteś na to przygotowany?

360
00:31:04,340 --> 00:31:05,540
Co stanie się dalej?

361
00:31:06,560 --> 00:31:08,320
Nie wiem, czy to mnie kręci.

362
00:31:08,820 --> 00:31:10,540
Nie wiedząc, co się stanie.

363
00:31:11,240 --> 00:31:14,580
Ale to, co mnie niepokoi, to zawsze wiedzieć
co się stanie.

364
00:31:15,620 --> 00:31:17,340
Mógłbyś podjąć poważne ryzyko, co?

365
00:31:17,850 --> 00:31:21,010
Ale w końcu coś się wydarzy,
nieważne.

366
00:31:21,530 --> 00:31:24,090
Ale najpierw musisz poznać
Serena.

367
00:31:50,570 --> 00:31:54,350
Po dotarciu do kilometra 50 znajduje się
droga gruntowa.

368
00:31:54,790 --> 00:31:55,790
I tam.

369
00:31:56,410 --> 00:32:00,050
Idź dalej, a dojdziesz bez
problemy.

370
00:32:00,390 --> 00:32:01,390
Czy jest fajnie?

371
00:32:40,170 --> 00:32:41,750
Hej, hej, proszę pana, proszę poczekać.

372
00:32:42,070 --> 00:32:43,070
Jakieś problemy?

373
00:32:43,330 --> 00:32:44,330
Opona przebiła się.

374
00:32:49,730 --> 00:32:51,370
Zobacz, co zrobili.

375
00:32:51,630 --> 00:32:54,310
Sprawa dzieciaka. Albo złodziej. Ty
myśleć?

376
00:32:54,630 --> 00:32:56,290
Oczywiście jest to sprawa włamywacza.

377
00:32:57,370 --> 00:32:58,370
O mój Boże.

378
00:32:58,710 --> 00:33:00,590
Uspokój się, zmienię ci oponę.

379
00:33:02,250 --> 00:33:03,670
Na miłość boską, nie zabijaj mnie.

380
00:33:04,250 --> 00:33:06,070
Zabierz wszystko, torebkę, samochód, biżuterię.

381
00:33:06,450 --> 00:33:09,750
Weź to, weź to wszystko, weź to, weź to. Uspokój się, nie
Nie jestem włamywaczem.

382
00:33:10,040 --> 00:33:12,280
Trzymaj rewolwer i bądź czujny
podczas zmiany opony.

383
00:33:16,200 --> 00:33:17,380
A co jeśli pojawi się złodziej?

384
00:33:17,980 --> 00:33:19,940
Strzelasz. Ale nigdy nie użyłem broni.

385
00:33:20,200 --> 00:33:21,480
Wystarczy wycelować i pociągnąć za spust.

386
00:33:21,700 --> 00:33:22,700
Jak? Jest?

387
00:33:24,220 --> 00:33:25,260
Dziewczyny, sytuacja się skomplikowała.

388
00:33:25,680 --> 00:33:27,340
Gdzie jest małpa i koło zapasowe? Jest?

389
00:33:27,600 --> 00:33:28,399
Co?

390
00:33:28,400 --> 00:33:30,760
Ach tak, małpa. Czy go tam nie ma? Nie.

391
00:33:31,040 --> 00:33:34,920
Ale Gabriel powiedział, że... Och, to nieprawda
możliwe. Kim jest Gabriel?

392
00:33:35,260 --> 00:33:38,700
Mój mąż. Wyjechał wcześniej samochodem
naprawić oponę i wrócił z informacją

393
00:33:38,700 --> 00:33:39,700
że wszystko było w porządku.

394
00:33:40,000 --> 00:33:41,000
Ale tak nie jest.

395
00:33:42,560 --> 00:33:44,420
Czekać. Czy to oznacza, że ​​musisz iść?

396
00:33:45,120 --> 00:33:47,480
Gdzie idziesz? Na dom
pole, które wynajął.

397
00:33:48,160 --> 00:33:49,160
To jest właśnie tam.

398
00:33:50,700 --> 00:33:51,700
Powiedziałeś to, Gabrielu?

399
00:33:52,080 --> 00:33:54,160
To on wynajął mój wiejski dom.

400
00:33:54,700 --> 00:33:55,700
Jakie szczęście.

401
00:33:56,240 --> 00:33:59,800
Wykonajmy następujące czynności. My lepiej
idź na spacer. Jedziemy tam motocyklem

402
00:33:59,800 --> 00:34:02,500
a potem poślę po samochód. OK
prawda. Wszystko dobrze.

403
00:34:49,460 --> 00:34:54,280
Nie. Cholera. I pomysł był taki
mój.

404
00:34:57,320 --> 00:35:00,660
Nie mów. To niesamowite.

405
00:35:01,060 --> 00:35:02,060
Dlaczego jestem zdumiony?

406
00:35:02,560 --> 00:35:04,720
Jesteś sławnym Adamem.

407
00:35:05,640 --> 00:35:06,720
Jestem Adamem.

408
00:35:07,080 --> 00:35:08,180
Po prostu nie wiedziałem, że jest sławny.

409
00:35:08,600 --> 00:35:11,100
Nie mogę sobie wyobrazić, ile usłyszałem
rozmawiać o tobie.

410
00:35:11,460 --> 00:35:12,960
Twój mąż opowiadał Ci różne rzeczy.

411
00:35:13,760 --> 00:35:14,760
On więcej ludzi.

412
00:35:15,760 --> 00:35:17,260
Czy znasz Clarice i Helenę?

413
00:35:18,160 --> 00:35:19,160
Cóż,

414
00:35:19,800 --> 00:35:22,740
Przyznaję, że była Clarice i A
Helena.

415
00:35:23,080 --> 00:35:24,400
Wśród kilkudziesięciu innych.

416
00:35:25,020 --> 00:35:29,620
Wyznaję też, że moje życie
sentymentalny jest zróżnicowany. Istniejesz

417
00:35:30,200 --> 00:35:31,740
Mam wrażenie, że tak.

418
00:35:33,080 --> 00:35:35,140
Wielki kochanek.

419
00:35:35,480 --> 00:35:36,480
Nie.

420
00:35:36,830 --> 00:35:39,630
Może jestem po prostu mężczyzną
marzyć o byciu.

421
00:35:40,210 --> 00:35:45,490
Który człowiek jest najpoważniejszy i
moralista, o jakim nawet nie marzyłem

422
00:35:45,490 --> 00:35:46,490
wiele kobiet?

423
00:35:46,650 --> 00:35:49,630
Słuchaj, pewnego dnia skończyłem 19 lat.

424
00:35:50,590 --> 00:35:53,790
I gwarantuję to od razu, prawda?
Ten?

425
00:35:54,070 --> 00:35:57,710
Zgadłeś, co? Ach, idealny egzemplarz
męskiego.

426
00:35:58,470 --> 00:36:01,990
Cóż, mówisz... Nie jestem
mówiąc.

427
00:36:02,850 --> 00:36:05,730
Po prostu odzwierciedlam Twoją opinię
siebie.

428
00:36:06,200 --> 00:36:09,500
Naprawdę myślę, że nie zdasz
raczej śmiesznego faceta.

429
00:36:09,720 --> 00:36:10,720
Czy Pan rozumie?

430
00:36:11,600 --> 00:36:12,840
Nic nie rozumiem.

431
00:36:14,280 --> 00:36:16,320
Cholera. W tej rozmowie nie jesz
nikt.

432
00:36:16,920 --> 00:36:19,260
Przepraszam, jeśli Cię uraziłem. Nie dzwoń do mnie
z klapy.

433
00:36:19,840 --> 00:36:24,580
Nie dzwonię. Po prostu zapytałem
przeprosiny. To bardzo aroganckie z twojej strony

434
00:36:26,000 --> 00:36:27,100
Czy twój mąż się spóźni?

435
00:36:29,220 --> 00:36:30,600
Dlaczego o to pytasz?

436
00:36:31,260 --> 00:36:32,660
Jak pojawiłeś się na tej drodze?

437
00:36:33,780 --> 00:36:34,780
Czekać.

438
00:36:35,210 --> 00:36:36,210
Skąd to się wzięło?

439
00:36:36,670 --> 00:36:37,830
Właśnie przechodził obok.

440
00:36:38,850 --> 00:36:39,850
Czy to po prostu minęło?

441
00:36:40,630 --> 00:36:41,630
Wiesz, że nie.

442
00:36:41,910 --> 00:36:44,530
Wiedziałem więc, że przejdę obok i
czekałeś na mnie?

443
00:36:44,970 --> 00:36:46,430
Wiedziałeś. Kto ci powiedział?

444
00:36:46,830 --> 00:36:48,390
Gabriela. Gabriela?

445
00:36:49,290 --> 00:36:52,170
Jakie zainteresowania miał mój własny mąż?
Gdzie się znalazłem?

446
00:36:52,490 --> 00:36:54,290
Bardzo dziwne zainteresowanie.

447
00:36:54,670 --> 00:36:55,970
Zwrócił się do mnie z prośbą.

448
00:36:56,170 --> 00:36:57,190
Jakie żądanie?

449
00:37:07,720 --> 00:37:08,720
Nic nie osiągnie.

450
00:37:09,120 --> 00:37:11,600
Ta moja żona jest żabą drzewną
żelazo.

451
00:37:12,960 --> 00:37:15,920
Co za głupia kobieta.

452
00:37:16,160 --> 00:37:17,820
Daj mu to, stary.

453
00:37:18,140 --> 00:37:21,280
To mnie boli. To mnie boli.

454
00:37:22,260 --> 00:37:24,480
Pozwolę ci odejść, a ty zostaniesz
cicho.

455
00:37:28,040 --> 00:37:29,260
Tam, młody człowieku.

456
00:37:30,600 --> 00:37:31,600
Chodź tutaj.

457
00:37:37,420 --> 00:37:39,120
Kopanie w jaja nie jest tego warte.

458
00:37:40,360 --> 00:37:41,980
Czy jesteś szalony?

459
00:37:42,440 --> 00:37:44,840
Tam! Idź z tym!

460
00:37:45,060 --> 00:37:46,580
Puść mnie!

461
00:37:47,100 --> 00:37:48,100
Przybywa!

462
00:37:48,760 --> 00:37:52,740
Puścić! Ta sukienka kosztowała mnie dolara.

463
00:37:54,020 --> 00:37:55,540
Puść mnie!

464
00:37:56,120 --> 00:37:57,740
Puść mnie!

465
00:37:58,840 --> 00:38:01,740
Puść mnie! Zatrzymywać się!

466
00:38:03,040 --> 00:38:05,980
Kretyn, idioto! Zwariowany!

467
00:38:09,100 --> 00:38:10,100
A teraz?

468
00:38:11,580 --> 00:38:12,700
Jestem nagi.

469
00:38:13,560 --> 00:38:16,100
Chłopie, zmień ubranie.

470
00:38:17,840 --> 00:38:19,340
Walizka została w samochodzie.

471
00:38:19,640 --> 00:38:20,880
Chcę cię takiego.

472
00:38:21,620 --> 00:38:22,620
Twój!

473
00:38:23,560 --> 00:38:24,820
Płacisz mi!

474
00:38:25,120 --> 00:38:27,800
Puść mnie!

475
00:38:28,480 --> 00:38:32,340
Nadużywasz. Puść mnie! Puść mnie!

476
00:38:38,060 --> 00:38:40,080
Wykorzystujesz, bo ja nie mogę
nic nie rób.

477
00:38:40,540 --> 00:38:41,540
Ja jestem.

478
00:38:49,320 --> 00:38:51,380
Kiedy mnie wypuścisz, złamię ci twarz.

479
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Przerwa.

480
00:39:10,960 --> 00:39:12,400
Ale ta krowa sama sobie to da.

481
00:39:19,780 --> 00:39:20,020
Ja

482
00:39:20,020 --> 00:39:29,440
pocałunek.

483
00:40:10,440 --> 00:40:11,440
Więc dziecko.

484
00:40:12,620 --> 00:40:13,620
Och,

485
00:40:15,380 --> 00:40:17,480
jak napalony.

486
00:40:20,200 --> 00:40:22,500
Daj mi buziaka.

487
00:40:39,820 --> 00:40:41,220
Jesteś zdzirowata.

488
00:40:41,600 --> 00:40:42,760
Chcę zobaczyć to kurwa.

489
00:40:43,280 --> 00:40:44,400
W końcu ta kobieta jest moja.

490
00:42:06,220 --> 00:42:08,280
Co za sukinsyn.

491
00:42:08,600 --> 00:42:10,200
Nigdy mi tego nie zrobiła.

492
00:42:17,720 --> 00:42:18,820
Pocałuj mnie.

493
00:42:25,420 --> 00:42:27,480
Umieram, synu. Umieram.

494
00:42:42,860 --> 00:42:44,040
Zobacz, co kurwa.

495
00:42:48,500 --> 00:42:49,500
chodźmy.

496
00:42:50,360 --> 00:42:51,360
Klarysa.

497
00:42:52,700 --> 00:42:53,940
Co zamierzamy zrobić?

498
00:42:54,920 --> 00:42:56,180
Co zamierzamy zrobić?

499
00:42:56,560 --> 00:42:58,100
Cóż, co zgodziliśmy się.

500
00:42:58,360 --> 00:43:01,680
Zjedzmy dużą kolację. I
po?

501
00:43:02,180 --> 00:43:05,600
To bardzo głupie, że on to wszystko widzi
wciąż go pamiętamy.

502
00:43:06,580 --> 00:43:07,580
Czy to możliwe?

503
00:43:07,640 --> 00:43:09,220
Przynajmniej będzie się nam śmiał w twarz.

504
00:43:09,660 --> 00:43:11,340
A czy ja byłbym aż tak głupi?

505
00:43:11,870 --> 00:43:13,810
Na pewno będzie dla niego niespodzianka.

506
00:43:14,010 --> 00:43:15,010
Jaka niespodzianka?

507
00:43:15,530 --> 00:43:17,090
Bardzo nieprzyjemne.

508
00:43:17,310 --> 00:43:21,790
Ale co? Z czasem wszyscy będą
wiedząc. Nie chcę, żeby ktoś to zepsuł

509
00:43:21,790 --> 00:43:22,790
impreza.

510
00:43:24,270 --> 00:43:25,270
Czy dobrze mnie usłyszałaś, Amando?

511
00:43:34,990 --> 00:43:36,890
Dzień dobry, pani. Dzień dobry.

512
00:43:42,040 --> 00:43:43,040
Zadowalające, proszę pani?

513
00:43:44,840 --> 00:43:45,840
Doskonały.

514
00:43:47,300 --> 00:43:50,840
I czy naprawdę przyjdzie? Niewątpliwie. Ty
wiesz, prawda?

515
00:43:51,740 --> 00:43:53,420
Bardzo. Tak?

516
00:43:53,660 --> 00:43:55,280
Skąd znasz Adama?

517
00:43:55,640 --> 00:43:59,940
Madame zapomniała, że ​​już byłem
jego służbę, kiedy... to się stało.

518
00:44:00,400 --> 00:44:01,740
Czy byłeś tutaj?

519
00:44:02,140 --> 00:44:03,220
I czyż nie?

520
00:44:03,640 --> 00:44:07,580
Madame zapomniała o słynnym dniu ślubu
masaże?

521
00:44:08,200 --> 00:44:10,460
Ach, słynne masaże.

522
00:44:11,360 --> 00:44:14,040
zostały stworzone tymi rękami.

523
00:44:24,360 --> 00:44:26,080
Zaczniemy, proszę pana?

524
00:44:26,380 --> 00:44:28,100
Wydajesz się kompetentny.

525
00:44:53,610 --> 00:44:54,610
Odwróć się, proszę.

526
00:44:56,610 --> 00:44:56,890
TO

527
00:44:56,890 --> 00:45:17,390
co

528
00:45:17,390 --> 00:45:18,390
i to?

529
00:45:18,770 --> 00:45:19,770
Przepraszam, proszę pana.

530
00:45:21,030 --> 00:45:22,670
To był moment słabości.

531
00:45:23,530 --> 00:45:24,530
Jaka jest Clarice?

532
00:45:24,850 --> 00:45:26,690
Nie znasz jej osobiście?

533
00:45:27,070 --> 00:45:28,070
Jeszcze nie.

534
00:45:28,490 --> 00:45:29,490
Wkrótce tu będzie.

535
00:45:30,650 --> 00:45:32,670
Szkoda, że doktor Odir nie mógł
przyjdź.

536
00:45:33,150 --> 00:45:36,970
I. Spędzi tam kolejne trzy miesiące
współpracując z panem Galante.

537
00:45:37,670 --> 00:45:38,670
On nie przestaje.

538
00:45:38,870 --> 00:45:43,410
Żyj dłużej, budując własne
drogi i pisanie scenariuszy do

539
00:45:43,410 --> 00:45:45,490
filmy pornograficzne niż w domu.

540
00:45:45,810 --> 00:45:47,130
I. Co za mania.

541
00:45:47,870 --> 00:45:51,370
Cóż, czy myślisz... Czy myślisz, że jesteś
prawda?

542
00:45:51,570 --> 00:45:52,730
Mój masaż, proszę pana?

543
00:45:53,130 --> 00:45:56,610
Nie. Przywitałeś mnie tak dobrze,
zostać w domu, pod nieobecność pani

544
00:45:56,930 --> 00:45:58,450
Jesteśmy już do tego przyzwyczajeni.

545
00:45:58,770 --> 00:46:00,710
Doktor Odi zawsze tak robi.

546
00:46:01,290 --> 00:46:03,110
Wyślij znajomych, żeby zostali
tutaj.

547
00:46:04,430 --> 00:46:06,590
Ale sam nie wyjmuję inicjatywy
własny.

548
00:46:07,590 --> 00:46:09,050
Wykonuję polecenia pani.

549
00:46:10,110 --> 00:46:11,530
Jest panna Clarice.

550
00:46:12,150 --> 00:46:13,890
Przepraszam. Dzięki.

551
00:46:16,390 --> 00:46:17,390
Przepraszam.

552
00:46:17,750 --> 00:46:18,750
Dzień dobry.

553
00:46:18,910 --> 00:46:19,649
Dzień dobry.

554
00:46:19,650 --> 00:46:20,650
Jestem Adamem.

555
00:46:22,090 --> 00:46:23,730
Jimmy zadzwonił wczoraj wieczorem.

556
00:46:24,090 --> 00:46:25,490
Czy jesteś dobrze zakwaterowany?

557
00:46:26,190 --> 00:46:28,150
Wspaniale. Czy zostaniesz długo?

558
00:46:28,550 --> 00:46:29,750
Tylko weekend.

559
00:46:30,030 --> 00:46:31,190
Co za wstyd.

560
00:46:31,970 --> 00:46:33,150
Co za wstyd, naprawdę.

561
00:46:33,470 --> 00:46:34,990
Wychodzisz na miasto lub jesz kolację w domu?

562
00:46:35,470 --> 00:46:36,470
Jak chcesz.

563
00:46:36,750 --> 00:46:39,130
Jeśli przyjmiesz moje zaproszenie, możemy iść
obiad na mieście.

564
00:46:39,890 --> 00:46:41,590
Doskonały. Doskonały.

565
00:46:42,170 --> 00:46:43,170
Doskonały.

566
00:46:43,750 --> 00:46:44,750
Przepraszam.

567
00:47:03,850 --> 00:47:04,890
Cholera, stary.

568
00:47:05,790 --> 00:47:07,970
Dziś wieczorem będziesz jęczeć.

569
00:47:11,570 --> 00:47:14,570
Zamówię sałatkę z sałatą i
pomidor.

570
00:47:15,050 --> 00:47:17,670
Teraz, gdy już żartowałeś, możesz poprosić o
obiad dla nich obojga.

571
00:47:17,970 --> 00:47:19,830
Witaj, jesteś tutaj.

572
00:47:20,090 --> 00:47:21,490
Cześć, Lilian. Cześć, Lilian.

573
00:47:21,810 --> 00:47:24,690
Dobry? Słuchaj, zamawiam sałatkę
dla obu.

574
00:47:26,150 --> 00:47:27,950
Co wybrałaś do picia, madam?

575
00:47:29,430 --> 00:47:32,710
Cóż, z taką sałatką można tylko
być wodą mineralną.

576
00:47:33,770 --> 00:47:34,770
Przepraszam.

577
00:47:35,210 --> 00:47:38,670
Zadzwoń do dziewczyny, zapytajmy właściwie, ona
była zdenerwowana. Nie jest to konieczne, gdyż

578
00:47:38,670 --> 00:47:39,670
To wystarczająco dużo czasu.

579
00:47:40,130 --> 00:47:42,510
Później możemy wrócić do tej atmosfery
fakt.

580
00:47:42,850 --> 00:47:45,190
Wystarczająco? Za rzeczy, które będą
się zdarzyć.

581
00:47:45,630 --> 00:47:46,630
I co się stanie?

582
00:47:46,950 --> 00:47:49,910
Kto wie, co może się wydarzyć podczas
noc, co?

583
00:47:51,630 --> 00:47:52,870
Jak głodny.

584
00:48:05,680 --> 00:48:07,500
Jakie ty masz cycki.

585
00:48:11,260 --> 00:48:13,800
Czy teraz rozumiesz powód sałatki?

586
00:48:14,060 --> 00:48:14,899
Do kogo?

587
00:48:14,900 --> 00:48:16,680
Nie zdradzam męża w domu.

588
00:48:17,100 --> 00:48:18,220
Ale jest tak wiele miejsc.

589
00:48:18,860 --> 00:48:22,200
Często znajdują się tam hotele, motele lub
inne mieszkania męskie.

590
00:48:22,580 --> 00:48:24,800
A auto jest niewygodne i niezbyt dyskretne.

591
00:48:25,400 --> 00:48:29,460
Júlio w tym czasie staje się ślepy i niemy. Po prostu
dbać o ruch.

592
00:50:58,960 --> 00:51:00,740
Jestem naprawdę głodny.

593
00:51:35,860 --> 00:51:36,860
Czy to już koniec, chłopaki?

594
00:51:38,100 --> 00:51:41,920
W porządku, chłopaki. Poćwiczmy
drugi ruch w drugim pokoju.

595
00:51:42,840 --> 00:51:44,820
Profesorze, czy mam wybaczenie na dzisiaj?

596
00:51:45,100 --> 00:51:46,100
To tyle na dzisiaj.

597
00:51:46,200 --> 00:51:47,360
Jutro o ósmej, dobrze?

598
00:51:55,220 --> 00:51:56,220
Kim jesteś?

599
00:51:56,980 --> 00:51:59,900
Adama. Mam na imię Adam. Czego chcesz
tutaj?

600
00:52:00,260 --> 00:52:01,480
Drzwi były otwarte.

601
00:52:02,460 --> 00:52:04,540
Wprowadź miejsca tylko dlatego, że je znalazłeś
otwarte drzwi?

602
00:52:04,960 --> 00:52:06,840
Poszukaj dziewczyny, która umówiła się na randkę
ze mną.

603
00:52:07,320 --> 00:52:09,700
Ma na imię Clarice. Wiem, kto to jest.

604
00:52:10,420 --> 00:52:11,500
Czy ona jeszcze nie dotarła?

605
00:52:12,000 --> 00:52:13,460
Ona jest w drugim pokoju.

606
00:52:25,840 --> 00:52:26,840
Słyszałeś, co powiedziałem?

607
00:52:27,180 --> 00:52:28,740
Clarice powinna być w pokoju naprzeciwko.

608
00:52:29,260 --> 00:52:30,260
słyszałem.

609
00:52:31,900 --> 00:52:32,900
Cześć, Amando.

610
00:52:32,980 --> 00:52:33,980
Hej.

611
00:52:34,380 --> 00:52:35,900
Hej kochanie. Czy już tam jesteś?

612
00:52:37,860 --> 00:52:40,880
Bądź cierpliwy. Jeszcze dziesięć minut i
Będę wolny.

613
00:52:44,820 --> 00:52:45,820
Żądza.

614
00:53:06,090 --> 00:53:07,830
Kto tu wszedł? To zabronione.

615
00:53:08,310 --> 00:53:09,310
Dla ciebie.

616
00:53:09,850 --> 00:53:11,050
Nie masz zakazu.

617
00:53:11,530 --> 00:53:12,530
Czy tak jest?

618
00:53:12,730 --> 00:53:15,550
To śmieszne. Ale jeśli teraz nie odejdziesz, ja to zrobię
krzyczeć.

619
00:53:16,270 --> 00:53:20,930
To śmieszne, wyszło z mody, a ty nie
naprawdę tego chcesz.

620
00:53:21,710 --> 00:53:22,710
NIE?

621
00:53:25,010 --> 00:53:28,150
Proszę, odejdź.

622
00:53:36,560 --> 00:53:37,560
Dlaczego?

623
00:53:43,740 --> 00:53:46,740
Nie istniałbym.

624
00:54:26,440 --> 00:54:28,580
Mam ważne spotkanie. Ty
Możesz rozmawiać, dobrze?

625
00:54:37,980 --> 00:54:39,900
Lek! Jak zły!

626
00:54:41,360 --> 00:54:41,900
Co

627
00:54:41,900 --> 00:54:52,500
taki?

628
00:54:52,700 --> 00:54:53,700
U nas wszystko w porządku?

629
00:54:56,110 --> 00:54:57,230
Brakuje pewnego tufê.

630
00:54:57,550 --> 00:55:00,670
Ale tym, którzy są, wystarczy dorsz.

631
00:55:17,170 --> 00:55:18,170
Adamie?

632
00:55:18,650 --> 00:55:20,350
Adamie? Kto tam jest?

633
00:55:21,150 --> 00:55:22,150
To jestem ja.

634
00:55:22,410 --> 00:55:23,410
Ja kto?

635
00:55:23,490 --> 00:55:24,590
Ja, Alicja.

636
00:55:25,340 --> 00:55:26,340
A kim jest Alicja?

637
00:55:27,120 --> 00:55:31,300
Zapomniał? Niczego nie zapomniałem. Ja mam
Jestem pewien, że nie znam żadnej Alicji.

638
00:55:31,640 --> 00:55:34,200
I prawda. Nie powiedziałam mu, jak się nazywam.

639
00:55:34,580 --> 00:55:36,020
Ale czy naprawdę cię znam?

640
00:55:37,080 --> 00:55:42,180
Wiesz, wiesz bardzo dobrze. Jestem jednym z
telefon dzisiaj rano.

641
00:55:48,320 --> 00:55:50,860
Ach, więc jesteś operatorem Alice.

642
00:55:51,100 --> 00:55:52,600
A czy może to być inny?

643
00:55:52,840 --> 00:55:54,040
Nie, naprawdę nie.

644
00:55:54,440 --> 00:55:56,160
Nikt inny nie wygląda jak operator telefoniczny.

645
00:55:56,360 --> 00:55:57,360
Tylko ty.

646
00:55:59,280 --> 00:56:04,800
Słuchaj, muszę wyznać, że jesteś mężczyzną
całkiem ciekawy. Nie znam żadnego

647
00:56:04,800 --> 00:56:09,760
inny zdolny do noszenia smokingu i
wspinać się. Po prostu zmarnowałeś swój czas.

648
00:56:10,100 --> 00:56:13,520
Jak? Przed przyjściem wykonałem dużo ćwiczeń gimnastycznych
aż tutaj.

649
00:56:13,740 --> 00:56:16,860
Musiałam oszukać męża i dwójkę
kochankowie.

650
00:56:17,380 --> 00:56:18,820
Zwykle wspinam się na tę samą górę.

651
00:56:19,260 --> 00:56:21,420
Ale mam duże zaangażowanie
ważne.

652
00:56:21,780 --> 00:56:22,780
Inna kobieta?

653
00:56:23,160 --> 00:56:24,160
Inni.

654
00:56:25,200 --> 00:56:27,260
Tylko obiad. Mam nadzieję, że.

655
00:56:27,740 --> 00:56:28,678
Może to chwilę potrwać.

656
00:56:28,680 --> 00:56:29,680
Mam nadzieję, że.

657
00:56:30,380 --> 00:56:34,720
Jeśli jesteś głodny, możesz znaleźć trochę
coś w kuchni, widzisz? Głód, który ja

658
00:56:34,760 --> 00:56:36,480
Zachowam to na twój przyjazd.

659
00:56:37,920 --> 00:56:38,920
Tisão.

660
00:56:40,080 --> 00:56:41,080
Spójrz,

661
00:56:45,360 --> 00:56:50,880
chłopaki, myślę, że to trochę brutalne, ale tak będzie
triumfalny. Czy zgadzasz się? Najlepiej jest to zrobić

662
00:56:50,880 --> 00:56:52,000
rzeczy demokratycznie.

663
00:56:52,220 --> 00:56:53,220
Zagłosujemy?

664
00:56:54,260 --> 00:56:58,060
Słabszy. Co będziesz z niego miał bez tego
piękno rzeczy?

665
00:56:58,560 --> 00:57:01,980
Juliusz! Idę, proszę pani. Biegnij tutaj,
szybko.

666
00:57:05,960 --> 00:57:09,720
Czy pani dzwoniła? Przynieś kilka kart, a
małe pudełko i długopis.

667
00:57:10,060 --> 00:57:11,180
Cóż, proszę pani?

668
00:57:13,580 --> 00:57:16,420
Nigdy nie zapomniał lekcji, której udzielił mu ojciec
zawsze mu mówiłem.

669
00:57:16,940 --> 00:57:21,720
Mój syn, w przypadku kobiety, to miłość
Pozostaje miłość do penisa.

670
00:57:34,810 --> 00:57:37,910
Julio, zrobisz to poprzez działanie, ponieważ jest to
jako jedyny nie cierpiał z Adamem.

671
00:57:39,570 --> 00:57:39,930
Nie

672
00:57:39,930 --> 00:57:47,530
ciąć.

673
00:57:48,990 --> 00:57:50,650
Są ludzie, którzy nas zdradzają.

674
00:57:55,060 --> 00:57:57,640
Cięcie. Bądźmy dyskretni, proszę?

675
00:57:57,960 --> 00:57:59,380
Nie tnij.

676
00:58:03,680 --> 00:58:05,940
Cięcie. Ale czy to remis?

677
00:58:06,180 --> 00:58:07,480
Jeśli zawiążesz, jak to będzie wyglądać?

678
00:58:07,800 --> 00:58:08,960
Julio zrywa remis.

679
00:58:09,800 --> 00:58:13,680
I? Oczywiście i można głosować zgodnie z
twoje sumienie.

680
00:58:15,680 --> 00:58:16,680
Cięcie.

681
00:58:18,020 --> 00:58:20,800
O zwycięstwie zadecyduje ostatnia karta.

682
00:58:21,940 --> 00:58:24,720
Święty Boże. Święty Boże co? Powiedz to wkrótce
co jest.

683
00:58:26,320 --> 00:58:27,320
Cięcie.

684
00:58:29,620 --> 00:58:31,780
Wow, widziałeś to? Wygraliśmy.
Fajny.

685
00:58:32,060 --> 00:58:33,060
To on. chodźmy.

686
00:58:33,180 --> 00:58:37,160
Nie widzi nas. Zobaczcie się. chodźmy
szybko. Chodźcie, chłopaki. Uruchomić.

687
00:58:39,420 --> 00:58:41,500
To on.

688
00:58:42,160 --> 00:58:43,160
Twój Adam.

689
00:58:43,860 --> 00:58:47,000
Chcę tylko zobaczyć, który z nich przetnie
jego sprawa.

690
00:58:54,130 --> 00:58:58,650
Witam, dobranoc. Dobranoc. Jesteś
niecierpliwie oczekiwany. Przybyli

691
00:58:58,650 --> 00:58:59,650
wszystko? Wszystko.

692
00:58:59,890 --> 00:59:00,890
Proszę.

693
00:59:11,450 --> 00:59:12,450
Gdzie oni są?

694
00:59:12,550 --> 00:59:14,290
Będziesz musiał poczekać trochę dłużej.

695
00:59:14,550 --> 00:59:15,770
Wiesz, jakie są kobiety.

696
00:59:16,770 --> 00:59:18,350
Ale czy mogę podać drinka?

697
00:59:19,710 --> 00:59:21,590
Whisky. Nie, przepraszam.

698
00:59:25,550 --> 00:59:26,550
Twój Adam?

699
00:59:27,710 --> 00:59:31,850
Cóż, chciałem cię ostrzec, że... miałem zamiar to zrobić
ostrzegać przed czym?

700
00:59:32,610 --> 00:59:33,549
Przepraszam, proszę pana.

701
00:59:33,550 --> 00:59:34,650
To nic ważnego.

702
00:59:35,010 --> 00:59:36,070
Za twoim pozwoleniem.

703
01:00:04,040 --> 01:00:05,620
Faktycznie, to był genialny pomysł.

704
01:00:06,400 --> 01:00:07,440
Kto to wymyślił?

705
01:00:08,280 --> 01:00:09,280
Clarice? Helena?

706
01:00:09,700 --> 01:00:13,100
Marta? Dziwne jest to, że się pogodzili
w tym samym celu.

707
01:00:13,820 --> 01:00:17,160
Tak bardzo się od siebie różnią, kiedy
Zajmuje się uczuciami lub człowiekiem.

708
01:00:17,720 --> 01:00:18,720
Ale kto wie?

709
01:00:19,540 --> 01:00:21,140
Dlaczego nie pomyślałem o tym wcześniej?

710
01:00:21,480 --> 01:00:23,740
A jeśli kryje się za tym fałsz
wszystko?

711
01:00:58,250 --> 01:01:00,470
Pamiętaj, że jest jedna rzecz, która nie może mieć miejsca
osiągnięte między nami?

712
01:01:01,390 --> 01:01:02,830
Nie mów mi tego.

713
01:01:03,750 --> 01:01:04,750
Dlaczego?

714
01:01:05,030 --> 01:01:06,030
Jestem przestraszony.

715
01:01:06,110 --> 01:01:07,110
Inni?

716
01:01:07,350 --> 01:01:08,890
W najbliższym czasie nikt się nie pojawi.

717
01:01:09,210 --> 01:01:10,210
Nikt.

718
01:01:13,350 --> 01:01:14,350
Gdzie idziesz?

719
01:02:20,330 --> 01:02:22,090
Proszę, nie.

720
01:02:22,870 --> 01:02:23,970
Nie chcesz tego?

721
01:02:25,130 --> 01:02:26,130
Chcę.

722
01:02:26,530 --> 01:02:27,530
Chcę.

723
01:02:29,590 --> 01:02:30,590
Chcę.

724
01:04:11,740 --> 01:04:13,620
Nie, Adamie.

725
01:04:14,180 --> 01:04:15,600
Idź, buziaki.

726
01:04:16,280 --> 01:04:19,080
Tak. Tam. Och,

727
01:04:20,700 --> 01:04:31,240
Adama.

728
01:04:31,260 --> 01:04:33,400
Jak szalony. Nie mogę już tego znieść.

729
01:05:23,790 --> 01:05:24,790
Powoli.

730
01:05:58,570 --> 01:05:59,810
Cholera.

731
01:06:00,530 --> 01:06:01,530
Nie.

732
01:06:02,490 --> 01:06:03,490
Amanda, Amando.

733
01:06:05,250 --> 01:06:06,250
Twój Adam.

734
01:06:06,850 --> 01:06:07,850
Twój Adam.

735
01:06:09,610 --> 01:06:12,230
Panie Adão, jest pan... Chodź tu, Júlio.
Chodź tu, pomóż mi.

736
01:06:13,830 --> 01:06:14,830
Zagraj tutaj, idź, idź.

737
01:06:15,070 --> 01:06:16,190
Co się dzieje?

738
01:06:16,470 --> 01:06:17,470
Juliusz!

739
01:06:17,570 --> 01:06:19,570
Juliusz! Cholera.

740
01:06:20,510 --> 01:06:24,570
Twój Adam, wróć tutaj. Pani Amando.

741
01:06:25,530 --> 01:06:27,510
Boże mój w niebie, co mam zrobić?

742
01:06:29,830 --> 01:06:31,990
Co to jest, Julio?

743
01:06:32,310 --> 01:06:33,310
To ona.

744
01:06:34,670 --> 01:06:35,670
Zemdlał. Nagi?

745
01:06:35,890 --> 01:06:36,890
I.

746
01:06:37,110 --> 01:06:38,190
Dziękuję, teraz mam się dobrze.

747
01:06:38,450 --> 01:06:40,110
Wszystko dobrze. Czy możesz teraz wyjaśnić co
się stało?

748
01:06:41,270 --> 01:06:46,090
Nie było nic, po prostu zemdlałem. I
Miałeś czas, żeby się rozebrać? po

749
01:06:46,090 --> 01:06:48,250
wyjaśniam. Myślę, że lepiej będzie to teraz wyjaśnić.

750
01:06:48,930 --> 01:06:50,230
To będzie trochę trudne.

751
01:06:50,650 --> 01:06:51,650
Bardzo trudne.

752
01:06:51,670 --> 01:06:53,830
Widziałeś Adama? I? Kradnij, nie przyznawaj się.

753
01:06:54,090 --> 01:06:55,090
Nie, nie widziałem tego.

754
01:06:55,120 --> 01:06:56,440
To cię powstrzymuje.

755
01:06:56,660 --> 01:06:58,900
Ubierz się na kolację. po
wyjaśnimy to.

756
01:07:08,500 --> 01:07:11,040
I. Po raz kolejny uciekłem.

757
01:07:15,080 --> 01:07:16,080
Cześć.

758
01:07:31,050 --> 01:07:32,310
Oni są naprawdę głupi.

759
01:07:33,110 --> 01:07:34,110
To nic.

760
01:07:34,370 --> 01:07:36,410
I dziękuję, że mi w tym pomogłeś
sytuacja.

761
01:07:37,290 --> 01:07:38,490
Zawsze na rozkaz, sir.

762
01:07:38,850 --> 01:07:39,930
Możesz mi zaufać.

763
01:07:40,270 --> 01:07:44,950
Jestem przyjacielem, sojusznikiem i nadzieją
fan.

764
01:07:46,490 --> 01:07:47,490
Czy to możliwe?

765
01:07:47,950 --> 01:07:50,350
Myślę, że w życiu warto doświadczyć wszystkiego
emocja.

766
01:07:51,050 --> 01:07:52,050
Jestem zachwycony, proszę pana.

767
01:07:52,270 --> 01:07:55,890
Zachwycony. Ale przyszedłem cię ostrzec, że
nadeszła chwila.

768
01:08:48,840 --> 01:08:49,840
Czy masz czas?

769
01:09:43,139 --> 01:09:45,680
Co to jest, Clarisso?

770
01:09:47,040 --> 01:09:48,040
Ja też nie wiem.

771
01:09:48,660 --> 01:09:50,399
Júlio, szefie, co to jest?

772
01:09:50,720 --> 01:09:53,040
To była sugestia pana Adão, proszę pani.

773
01:09:55,040 --> 01:09:56,820
To hołd dla was wszystkich.

774
01:09:57,580 --> 01:09:58,580
Głowy Piranii.

775
01:10:02,260 --> 01:10:03,260
Dzięki.

776
01:10:20,880 --> 01:10:22,020
Sukinsynu.

777
01:10:23,820 --> 01:10:26,360
Dzisiaj cię przytulę, mój drogi draniu.

778
01:10:28,820 --> 01:10:30,740
Ale chciałam go całego dla siebie.

779
01:10:31,300 --> 01:10:34,020
Cięcie tego czegoś jest... Och, potworne.

780
01:10:34,380 --> 01:10:36,120
Ale nigdy nie może być mój.

781
01:10:36,920 --> 01:10:40,080
Więc... Ta kobieta jest niebezpieczna.

782
01:10:40,860 --> 01:10:43,080
Otoczył nas wszystkich swoją zemstą.

783
01:10:43,300 --> 01:10:47,240
Gdybym tylko mógł się położyć
pożegnaj się z nim...

784
01:10:48,680 --> 01:10:53,380
Powinienem iść i pieprzyć to wszystko
Suki, ostrzeżcie Adama i uciekajcie z nim.

785
01:10:53,840 --> 01:10:55,700
W ten sposób byłby szczęśliwy dla mnie.

786
01:11:00,340 --> 01:11:03,700
Cholera, nawet nie pamiętam, czy to ten
wspina się dobrze lub źle.

787
01:11:04,400 --> 01:11:05,860
Muszę sprawdzić jeszcze raz.

788
01:11:08,360 --> 01:11:13,100
Calhorda, myślę, że zostanę z tobą
kulki i zjedz je z sosem

789
01:11:42,440 --> 01:11:44,420
Pożądanie tego mężczyzny nigdy się nie kończy.

790
01:11:46,560 --> 01:11:48,560
Właśnie takiego potrzebuję.

791
01:12:04,200 --> 01:12:06,120
No cóż, kochani, chodźmy.

792
01:12:08,940 --> 01:12:10,640
W końcu będziemy mieli przemówienie.

793
01:12:11,150 --> 01:12:12,290
Tylko jedno słowo.

794
01:12:13,550 --> 01:12:15,470
Nie ma mowy, Clarisso.

795
01:12:15,690 --> 01:12:17,290
Przejdź do sedna.

796
01:12:18,430 --> 01:12:19,430
Od razu do rzeczy?

797
01:12:19,990 --> 01:12:20,990
Jaki temat?

798
01:12:21,150 --> 01:12:22,830
Dziś dzień polowania.

799
01:12:23,810 --> 01:12:24,850
Jestem myśliwym.

800
01:12:25,310 --> 01:12:27,050
Zawsze byłeś myśliwym.

801
01:12:28,950 --> 01:12:30,270
Amanda, nie powiesz nic?

802
01:12:30,850 --> 01:12:32,370
Ja jestem. Jestem przestraszony.

803
01:12:33,070 --> 01:12:34,070
Boisz się czego?

804
01:12:34,270 --> 01:12:36,550
Ta boi się własnego cienia.

805
01:12:36,870 --> 01:12:40,370
Ale osobą, która przemówi w naszym imieniu, jest Clarissa.
Mów, Clarisso.

806
01:12:40,680 --> 01:12:41,680
Czy to tajemnica?

807
01:12:41,720 --> 01:12:44,020
Tak, jest tajemnica.

808
01:12:44,400 --> 01:12:46,380
Muszę opowiedzieć całą historię, którą my
zjednoczeni?

809
01:12:46,720 --> 01:12:48,820
A może wystarczy po prostu powiedzieć, co zamierzamy zrobić?

810
01:12:49,500 --> 01:12:50,820
Oszczędzajmy czas.

811
01:12:51,040 --> 01:12:52,260
Możesz od razu przejść do rzeczy.

812
01:12:52,880 --> 01:12:54,480
Drogi Adamie, dla nas wszystkich.

813
01:12:55,720 --> 01:12:57,380
Będziemy cię chronić.

814
01:13:00,960 --> 01:13:05,840
Okładka? Co to jest? Będziemy cię chronić.

815
01:13:06,440 --> 01:13:09,940
Ale przykryć, przykryć? Czy wiesz, co to jest?
to, nie?

816
01:13:10,990 --> 01:13:11,990
Żartujesz.

817
01:13:12,250 --> 01:13:14,370
Spójrz na nas i zobacz, czy tacy jesteśmy
żartuję.

818
01:13:14,770 --> 01:13:17,730
Rozumiem. I będzie bez
znieczulenie.

819
01:13:18,250 --> 01:13:23,690
Chcemy, abyś poczuł ból po stracie
instrument... z... Ach, pomóż mi!

820
01:13:23,690 --> 01:13:26,410
praca. Że nas oszukiwał.

821
01:13:27,990 --> 01:13:28,990
Bardzo dobry.

822
01:13:30,070 --> 01:13:31,570
Dziewczyny, wystarczy na dziś.

823
01:13:33,310 --> 01:13:35,230
Myślałem, że to będzie jedna noc
interesujące.

824
01:13:35,710 --> 01:13:36,890
Ale myliłem się.

825
01:13:38,730 --> 01:13:41,390
Na pewno byłeś bardzo
nudne.

826
01:13:42,910 --> 01:13:44,010
Dziękuję za obiad.

827
01:13:44,850 --> 01:13:45,850
Clarice, do widzenia.

828
01:13:45,990 --> 01:13:48,150
Czy tak to się wszystko skończy, Adamie?

829
01:13:48,530 --> 01:13:50,450
Jest? Nic się nie skończy.

830
01:13:51,310 --> 01:13:56,090
Wszyscy jesteście szczęśliwi. Zobacz co
piękne twarze. Jesteś jeden

831
01:13:56,090 --> 01:13:59,790
cuda. Do widzenia wszystkim, dobrze? Jeden
pocałunek.

832
01:14:09,930 --> 01:14:10,930
Spieprzyłem.

833
01:14:12,770 --> 01:14:13,910
Cóż, przepraszam.

834
01:14:14,330 --> 01:14:16,210
Schodzę na ziemię, idź.

835
01:14:19,530 --> 01:14:20,530
OK,

836
01:14:20,790 --> 01:14:23,530
osobisty. Jeśli chciałeś mnie przestraszyć,
zrobiłeś to.

837
01:14:25,670 --> 01:14:26,830
Zawrzemy porozumienie?

838
01:14:27,390 --> 01:14:28,390
Nie ma porozumienia.

839
01:14:29,510 --> 01:14:31,270
I myślisz, że nie zareaguję?

840
01:14:31,490 --> 01:14:32,650
Reaguj, jeśli możesz.

841
01:14:36,380 --> 01:14:37,380
Uspokójcie się, chłopaki.

842
01:14:37,500 --> 01:14:38,900
Nie mam nic przeciwko tobie.

843
01:14:39,880 --> 01:14:40,940
Zostańmy przyjaciółmi, dobrze?

844
01:14:53,520 --> 01:14:56,140
Nie pozwól mi odejść.

845
01:14:56,600 --> 01:14:57,600
Nie.

846
01:15:00,140 --> 01:15:02,060
Odpuśćcie, chłopaki. nie lubię
slajd. Puścić.

847
01:15:36,900 --> 01:15:39,120
Spokojnie, przywiozą go z powrotem.

848
01:15:39,700 --> 01:15:40,700
Przychodzić.

849
01:15:57,000 --> 01:15:58,000
Amen.

850
01:16:26,510 --> 01:16:28,070
Cholera.

851
01:16:29,150 --> 01:16:30,810
Co za aleja.

852
01:16:32,990 --> 01:16:34,150
Tam,

853
01:16:35,030 --> 01:16:37,130
Suko, znowu mnie wyruchano.

854
01:16:57,980 --> 01:16:58,980
Żartuję, chłopaki.

855
01:16:59,040 --> 01:17:00,260
Bawiłam się w chowanego.

856
01:17:08,420 --> 01:17:13,800
Ta gra staje się niebezpieczna. Tylko żeby
ty.

857
01:17:47,020 --> 01:17:48,020
Dokąd idziesz, Clarice?

858
01:18:27,049 --> 01:18:29,510
Biedactwo. Jak myślisz?

859
01:18:29,830 --> 01:18:31,550
Takie cięcie nie jest zabawne.

860
01:18:33,190 --> 01:18:35,990
W tej sytuacji nie podniesie się
nigdy.

861
01:18:37,050 --> 01:18:38,070
Jest sposób.

862
01:18:40,570 --> 01:18:44,370
To tylko mała zabawka
niewinny. Nie. Jest szybki.

863
01:18:44,630 --> 01:18:46,610
Nie. Nic nie powiesz, Benzinho.

864
01:18:46,870 --> 01:18:48,430
Zobaczysz, że mu się to spodoba.

865
01:18:49,050 --> 01:18:50,730
Och, przestań.

866
01:18:55,830 --> 01:18:56,830
Nie, tato.

867
01:18:57,110 --> 01:18:58,110
Nie, przestań.

868
01:18:59,470 --> 01:19:00,470
NIE!

869
01:19:02,870 --> 01:19:03,870
Przybywa!

870
01:19:05,450 --> 01:19:09,150
Odejdź, bestio. Odkąd zacząłem,
Idę do końca, rozumiesz?

871
01:19:09,670 --> 01:19:10,670
Do końca.

872
01:19:14,790 --> 01:19:16,110
Czekać! Co się z wami dzieje?

873
01:19:16,350 --> 01:19:17,350
Więc nie jest to możliwe.

874
01:19:17,750 --> 01:19:18,750
Ja też tak myślę.

875
01:19:18,910 --> 01:19:20,090
Co się z wami dzieje?

876
01:19:20,510 --> 01:19:22,070
Amando, rozumiem. Ale ty?

877
01:19:22,540 --> 01:19:25,580
Dostał już nauczkę na jaką zasłużył
Clarissa? Tylko strach.

878
01:19:26,140 --> 01:19:27,140
Nie, widzisz?

879
01:19:27,300 --> 01:19:28,440
To nie wystarczy, nie.

880
01:19:29,100 --> 01:19:31,520
To gówno nie zwiedzie już kobiet
Ja też nie, jeśli chodzi o ten biznes.

881
01:19:31,860 --> 01:19:32,860
Wychodzę.

882
01:19:38,100 --> 01:19:39,160
Ja też idę.

883
01:19:39,620 --> 01:19:41,580
Odpowiedzialność należy wyłącznie do Ciebie.

884
01:19:44,220 --> 01:19:45,260
Ja też idę.

885
01:19:49,080 --> 01:19:51,420
Ale naprawdę oszalałeś, co,
Clarissa?

886
01:20:07,880 --> 01:20:08,880
Gdzie idziesz?

887
01:20:11,800 --> 01:20:16,820
To upokarzające, że jest bohaterem tak wielu
bitwy będą tak uschnięte.

888
01:20:48,110 --> 01:20:49,970
Przystojniaku, wyglądaj przystojniaku.

889
01:20:52,490 --> 01:20:53,490
Mój Boże.

890
01:20:53,630 --> 01:20:54,630
Nie.

891
01:20:57,750 --> 01:20:58,750
Nie.

892
01:21:07,010 --> 01:21:08,650
Mnie to nie dotyczy. Przestań, przestań.

893
01:21:23,799 --> 01:21:26,040
Dziecko. Jesteś dzieckiem.

894
01:22:06,860 --> 01:22:08,380
Nie mogę już tego znieść.

895
01:22:08,680 --> 01:22:09,680
Nie ma mowy.

896
01:22:11,360 --> 01:22:12,760
Idź mimo wszystko.

897
01:22:29,720 --> 01:22:30,720
Viranha, co?

898
01:22:30,980 --> 01:22:32,360
Grałem z nim.

899
01:22:40,300 --> 01:22:42,740
Wow, towarzysz już patrzył
moja altówka w kawałkach.

900
01:22:44,160 --> 01:22:46,640
Co robisz?

901
01:22:47,080 --> 01:22:52,500
Och, Adam, myślisz, że miałam zamiar to zrobić?
niech taki piękny zabytek

902
01:22:52,500 --> 01:22:56,160
natura? Kurwa, zostaw to na później,
stary. Idźcie mnie rozwiązać, chodźcie, moi przyjaciele

903
01:22:56,160 --> 01:22:57,160
stopy. chodźmy.

904
01:22:58,240 --> 01:22:59,240
Idź, idź szybko.

905
01:22:59,880 --> 01:23:01,780
Idź, idź wkrótce.

906
01:23:06,050 --> 01:23:07,330
Jedźmy szybko, do cholery.

907
01:23:07,850 --> 01:23:10,490
chodźmy. Tędy.

908
01:23:11,250 --> 01:23:12,950
Och, moja torba.

909
01:23:13,170 --> 01:23:15,010
Powoli. Bolą mnie jądra. Och, uciekaj.

910
01:23:17,070 --> 01:23:18,070
Chodźmy szybko.

911
01:23:19,250 --> 01:23:20,250
chodźmy?

912
01:23:25,930 --> 01:23:26,930
Spójrz,

913
01:23:28,130 --> 01:23:31,270
Jeśli ucieknę od tego, dam ci to
czego zawsze ode mnie chciałeś. Cóż, to

914
01:23:31,270 --> 01:23:32,270
moja mama mi powiedziała.

915
01:23:32,570 --> 01:23:36,410
Ci, którzy biegną, męczą się, ale ci, którzy zawsze czekają
osiąga.


